English & Chinese Speaking Lawyer

His ample knowledge has added tremendous value to the firm’s success and development. For these reasons, This Is Australia now acts for and is on the panel for many national and multi-national corporate enterprises. Mathew Perich is the Founder and Director of This Is Australia, and Founder and Lawyer for TIA Lawyers. Mathew has been assisting clients with all aspects of migration law and policy since 2002 and is well renowned among migration colleagues and the Department of Home Affairs. Just a confidential, one-on-one consultation with an expert family lawyer. We can also assist you in having a lawyer draw up a trust deed or a Will if you plan to marry, remarry or divorce that reflects your current wishes and how you would like your estate distributed.
The term “child” is defined in s 4 to include an adopted and a stillborn child, and “relevant day” is defined in s 69E as the day on which the application is filed. The forum test for parenting matters is not the clearly inappropriate forum test which usually applies in Australia. Instead, as with all parenting matters, the family law solicitors Melbourne question is what is in the best interests of the child. With respect to the last point, a party seeking to litigate in Australia can be at a considerable disadvantage as our proceedings are often viewed as being slow. Parenting orders are more likely to be easier to register in overseas jurisdictions than property orders.

These areas include commercial law, business bankruptcy, migration law, civil law, adult adoptions and stateless children . We do not practice criminal law or construction law but can assist you in finding a reputable Chinese-speaking lawyer in the Melbourne area who does work in these areas. Deborah has worked extensively with clients dealing with parenting matters related to child custody, child abduction and recovery.
We assist in authenticating and certifying critical documents such as certificates of good standing, company power of attorney etc. , ensuring compliance with both Australian and international legal standards. From verifying signatures and certifying copies to providing Apostille stamps, our notary services facilitate seamless legal processes, making it easier for Chinese businesses to establish and operate in Australia with confidence and efficiency. I was surprised by her accurate analysis about my case in the first consultation, and decided to entrust her as my lawyer immediately. There are too many law firms in Sydney but the truth is not everyone is reliable. I highly recommend Andrea Song being your lawyer if you were charged unfairly, not only because her professionalism, but also the attitude of responsibility towards her clients. Solicitor Song, I promise you that I will never get involved in domestic violence in the future.

Have you had experience with any of the Chinese bilingual lawyers listed above? Chin Communications has been an important partner for significant and important translations including legal documents and personal papers. Top of the list is a speech by our Chair delivered at a very large function in Melbourne. The speech was translated and copywritten in flowing, idiomatic English and drew a standing ovation on the day. Running a high-level training program demands outstanding communication skills, advice and support.
After a certain period of living and working in a designated regional area, visa holders may be eligible to apply for a Remote Area Skilled Visa for permanent residence. Every year, we help hundreds of clients successfully obtain Australian visas. In Australia, either you are an employer or an employee, you need to understand employment law as you have a number of legal rights and obligations to abide by under various employment legislation either state-based or Federal base system. Civil litigation involving proceedings in Court is inherently risk and cost. True Connection ElectricalSince 2014, True Connection Electrical have been servicing residential and small commercial clients with reliable, trustworthy and top-quality electrical work.
The national security law, which criminalises secession, subversion or terrorism with up to life in prison, has led to hundreds of arrests. Critics say a tough new security law — Article 23 — has led to self-censorship and further repressed opposition voices, but others say it's business as usual and life remains relatively unchanged. Judge Robert French said the role of the non-permanent justices on the court had become "arguably cosmetic".

Bridging Translation is providing senior Chinese legal interpreters to Australian law firms, police stations, prisons, and different levels of courts. Bridging Translation provides senior Chinese legal interpreters to Australian law firms, police stations, prisons, and different levels of judiciary courts. Law is an incredibly complex field requiring tertiary education,  professional qualifications, and formal admission to practise in the industry. Beyond such mandatories, the best Chinese bilingual lawyers are also reputable and incredibly experienced. They not only have years – if not decades of experience and are well across legislation.
Community property – couples are required to spit equally all property acquired during the relationship. The states which have this law are Arizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, New Mexico, Texas, Washington and Wisconsin. 1985 sets out how financial resources and property are divided upon separation.

The wife sought an equal split of property and asserted that the husband had not put forward any financial issues to be heard in Court proceedings in J State. The husband argued that the parties had assets, debts and property in J State. The wife denied that the parties had any property of any significance in J State and none that could not be dealt with in Australia. Both parties agreed that the courts in both Australia and the UK had jurisdiction to determine the financial issues between them. This was an appeal of a decision by the Family Court of Australia not to dismiss an application for a property settlement in Australia. The wife contended that property orders made in the People’s Republic of China already covered the parties’ property in Australia.
The recent amendments to the Chinese company law in highlight the importance of ensuring company compliance documentation is in order and that management authority limits are clearly spelled out. In 2022, the New South Wales Supreme Court of Australia ruled to recognize two Chinese civil settlement statements, which were considered as ‘foreign judgments’ under Australian law (Bank of China Limited v Chen NSWSC 749). “The 709 crackdown is a clear violation of human rights and the Law Council of Australia will continue to be active in international efforts to redress the situation,” Mr Clark said. Law Council of Australia President Stuart Clark AM said the crackdown was deeply troubling to the Australian legal profession. The Law Council is joining with the International Bar Association in marking the one year anniversary of the crackdown, expressing its continued concerns with China’s respect for the rule of law and a rules-based international order.

OurChinese attorneysare at your disposal with complete legal support when the debt recovery procedure is initiated. The negotiation process and the verification of the debts can be made by our team of lawyers. "I learnt a great deal - well beyond my expectations," said Lawyer Liu Zijian, who spent three months working at Corrs Chambers Westgarth in Sydney. "The program was so well organised and the firms and organisations involved were so caring, both personally and professionally. I would recommend it to other Chinese lawyers, particularly young lawyers." Program participants spent 12 weeks undertaking placements within large Australian law firms, corporations and government departments. While international arbitral awards are often considered easy to recognise and enforce, the judgment in this case shows that foreign court judgments can similarly be enforced quite easily in common law by meeting the four requirements described above.
There was a dispute as to the habitual residence of X and Justice Williams found that X was habitually resident in Australia when the father took X to the USA. Justice Williams did not make findings as to family violence alleged by the mother but did find that the relationship was volatile. The mother sought to take the 2 children of the relationship to China for 2 months. The father opposed these orders on a number of grounds including that he believed that the mother may not return the  children to Australia. The father had cancelled the Australian passports of the children and requested they be placed on the flight risk Watch list.
I was subject to family violence a few times during marriage and was kicked out of the house (under my ex-spouse’s name only) after separation. All of my friends have told me not to hire a lawyer so early and I should negotiate with my ex-husband directly in the first 12 months. Fortunately, I didn’t follow my friend’s advice and sought advice from Canaan Lawyers right after separation. They asked me about my ex-husband’s background and they immediately warned me about the risk of him leaving Australia permanently with my 3 year old son who was staying with him.